Commend in tutto il mondo

Scegli la regione

  • Commend BeneluxPaesi Bassi, Belgio
  • English
  • Commend Austria & CEEAustria y Europa Central y Oriental
  • English
  • Commend AdriaCroazia, Bosnia-Erzegovina, Serbia
  • English
  • Commend SlovakiaSlovacchia, Cechia
  • English
  • Commend NordicDanimarca, Finlandia, Islanda, Norvegia, Svezia
  • English
  • Commend NordicDanimarca, Finlandia, Islanda, Norvegia, Svezia
  • English
  • Commend HungaryIl vostro partner locale per l'Ungheria
  • Hungarian
  • Commend NordicsDanimarca, Finlandia, Islanda, Norvegia, Svezia
  • English
  • Commend BeneluxPaesi Bassi, Belgio
  • English
  • Commend NordicDanimarca, Finlandia, Islanda, Norvegia, Svezia
  • English
  • C&C PartnersPolonia, Estonia, Lettonia, Lituania
  • English
  • Commend IbèricaSpagna, Portogallo
  • Spanish
  • Commend Austria & CEEAustria y Europa Central y Oriental
  • English
  • Commend SlovakiaSlovacchia, Cechia
  • English
  • Commend Austria & CEEAustria y Europa Central y Oriental
  • English
  • Commend IbèricaSpagna, Portogallo
  • Spanish
  • Commend NordicDanimarca, Finlandia, Islanda, Norvegia, Svezia
  • English
  • EFB Elektronik TürkiyeTurchia
  • English
  • Commend Austria & CEEAustria y Europa Central y Oriental
  • English
  • Commend Middle EastEAU, Levante, CCG
  • English
  • Commend Middle EastArabia Saudita, Levante, Emirati Arabi Uniti
  • English
  • Commend Middle EastEAU, Levante, CCG
  • English
  • Commend InternationalGlobal Website
  • English
  • Evolving Management Solutions (PTY)Sudafrica
  • English
  • TKHSAAIndonesia, Malesia, Filippine, Singapore, Corea del Sud, Taiwan, Thailandia
  • English
  • Commend AustraliaAustralia, Nuova Zelanda
  • English
  • Commend Middle AsiaKazakistan, Kirghizistan, Tadzhikistan, Turkmenistan e Uzbekistan.
  • Russian
  • Commend AustraliaAustralia, Nuova Zelanda
  • English
  • TKHSAAIndonesia, Malesia, Filippine, Singapore, Corea del Sud, Taiwan, Thailandia
  • English
  • TKHSAAIndonesia, Malesia, Filippine, Singapore, Corea del Sud, Taiwan, Thailandia
  • English
  • TKHSAAIndonesia, Malesia, Filippine, Singapore, Corea del Sud, Taiwan, Thailandia
  • English
  • Commend Middle AsiaKazakistan, Kirghizistan, Tadzhikistan, Turkmenistan e Uzbekistan.
  • English
  • Commend Middle AsiaKazakistan, Kirghizistan, Tadzhikistan, Turkmenistan e Uzbekistan
  • English

Superare le barriere linguistiche

Gestione degli accessi

Use Cases

Comunicazione fluida per la logistica moderna

Una comunicazione chiara è l'elemento fondamentale della logistica globale. La soluzione di traduzione in tempo reale di Commend trasforma i vostri terminali interfonici in strumenti di supporto multilingue, garantendo che le barriere linguistiche non ostacolino mai le vostre attività.
Stiamo abbattendo le barriere comunicative nei punti di assistenza, agli sportelli informazioni e alle postazioni di controllo degli accessi. Operatori e utenti parlano nella loro lingua madre comprendendosi perfettamente: garantiamo che sicurezza ed efficienza non vengano mai compromesse. Flussi di lavoro più fluidi, stress ridotto per il personale e maggiore soddisfazione: colmate il divario linguistico in tempo reale.

IL FUTURO DELLA 
LOGISTICA PARLA 
OGNI LINGUA

Cos'è Ivy Live Translation?
E come funziona?

Ivy Live Translation consente una comunicazione fluida e in tempo reale agli ingressi, traducendo istantaneamente ciò che viene detto tra le due parti. Il processo è semplicissimo: il visitatore seleziona la propria lingua sul terminale interfonico,  l'operatore utilizza la propria, consentendo a entrambi di parlare in modo naturale. Acquisendo e trasmettendo l'audio nelle rispettive lingue di destinazione, il sistema garantisce un'interazione rapida e senza barriere ai varchi o agli sportelli fino alla completa risoluzione della richiesta.

Prova Ivy Live Translation

CIAO!

Dove l'efficienza 
incontra la pressione

Nel settore della logistica globale, un punto di accesso è molto più di una semplice barriera fisica: è un nodo di controllo fondamentale. Ogni veicolo rappresenta un processo in cui il tempo è un fattore cruciale, e qualsiasi ritardo  si ripercuote su tutta la catena di approvvigionamento. Quando autisti e operatori parlano lingue diverse e devono rispettare tempi di consegna rigidi, semplici malintesi si trasformano rapidamente in costosi colli di bottiglia. I malintesi agli accessi sono evitabili. A differenza dei carichi smarriti, i ritardi e i rischi di non conformità possono essere ridotti in modo proattivo.

Traduzione vocale in tempo reale 
agli ingressi

La traduzione vocale in tempo reale rivoluziona la comunicazione agli ingressi. Grazie alla possibilità per autisti e personale di comunicare in modo naturale nella propria lingua, si elimina stress e ritardi causati dalle app di traduzione manuale. Questa comunicazione diretta riduce i tempi di attesa, rendendo superfluo il ricorso a personale multilingue. Quando gli autisti ricevono indicazioni precise per raggiungere la banchina di carico corretta, i tempi di attesa diminuiscono, le code si accorciano e l'efficienza operativa aumenta in ogni fase del processo.

Oltre le barriere linguistiche: il ruolo di Ivy nella modernizzazione della sicurezza nella logistica

Trasforma le operazioni ai gate

Nella logistica ad alta sicurezza, la sicurezza è un fattore determinante che richiede la massima chiarezza. Prima di accedere alla struttura, i visitatori devono seguire un briefing digitale obbligatorio che illustra le regole del sito, i requisiti relativi ai dispositivi di protezione individuale, le norme di circolazione e le procedure di emergenza. Per gli autisti internazionali, le barriere linguistiche trasformano spesso queste istruzioni fondamentali in un rischio per la sicurezza.

  • Assistente Virtuale Ivy:
    Fornisce risposte immediate alle domande più frequenti (FAQ) direttamente al terminale. 
  • Ivy Live Translation:
    Qualora fosse necessario l'intervento umano, i nostri terminali interfonici bidirezionali garantiscono una comunicazione fluida.
    I conducenti e gli operatori possono comunicare nella propria lingua madre, mentre la traduzione in tempo reale assicura che le informazioni di sicurezza vengano trasmesse con precisione e confermate immediatamente.

La logistica si basa su precisione, tempismo e fiducia. La traduzione vocale in tempo reale al posto di controllo apre la strada a un nuovo livello di automazione. Ma soprattutto, mette in contatto le persone all’istante, indipendentemente dalla lingua che parlano. Un ingresso più rapido e tempi di attesa più brevi garantiscono un’esperienza eccellente sia agli autisti che agli operatori.

Stessa soluzione -
Diverse applicazioni

Aeroporti / Trasporti pubblici

Un passeggero che non parla la lingua locale arriva in aeroporto a tarda notte: il gate d’imbarco è cambiato. Al punto informazioni, spiega la situazione nella sua lingua madre e Ivy Live Translation traduce immediatamente per l’addetto, che risponde fornendo indicazioni precise. 

Hotel

Al momento del check-in, un ospite spiega che la sua prenotazione include la colazione e il check-out posticipato, ma il sistema non lo riporta. Grazie a Ivy Live Translation, l'ospite illustra il problema nella sua lingua madre, mentre l'addetto alla reception riceve una traduzione istantanea. Ivy traduce la risposta all'ospite in tempo reale. 

Smart City

Una strada principale è chiusa e le normali app di navigazione non sono più affidabili. Un turista comunica nella propria lingua madre tramite un punto di assistenza pubblico per chiedere un percorso accessibile.  Ivy Live Translation consente a un operatore di fornire indicazioni specifiche e in tempo reale, traducendo istantaneamente la conversazione in entrambe le direzioni.

Vuoi che Ivy abbatta le barriere linguistiche?

Ivy Live Translation per la logistica

Visualizza la Brochure